!تو رو میخرم
Forums.AnimWorld
Kinshin
،در یا روی یه سمت دیگه چیزی
.تو راهنمایی این کلمه رو یاد گرفتین
"ترکیب اون با کلمه انگلیسی "جوان ."میشه "فراتر از جوانی
.خارج از دوران جوانی
،همه شما تو دوران اواسط جوانی هستین
ولی این ماورا یعنی چی؟
درباره دوران بعد از جوانیتون فکر کردین؟
!چیه؟
.نه، اول شما بگین
.نه، خودت بگو بونتا
چه اشکالی داره؟
.عجیب شدیا
.فعلاً
!اهم
.فعلاً
!بای بای
،تازه یادم افتاد .ناکاجیما امروز تو باشگاه حسابی ترکند
!اه راستی، خدایی کارش خیلی خوبه
عه واقعاً؟
!باورم نمیشه رو تخته پرش سه گانه زده باشه
.اصلاً مدال طلا حقش بود
!ببین، به اندازه کافی پیگیر نیستیا
!چی؟! هستم که
!بهش میگن پیگیری از رو علاقه
!تمام چیزایی که احتیاج به پیگیری داشتن که نصفه نیمه ول شدن
.عه، کلی هم روشون کارکردما
میگم، تو هم داشتی میرفتی دفتر کلوپ، آندو-سان؟
!اه، اره درسته
.سلام
!توری-چان
بچه ها ارین میرین کلوپ؟
.اره
اشکال نداره منم باهاتون بیام؟
.اره، منظورم اینه که ما هم داریم همونجا میریم
میگم، امروز قراره کارمون پخش بشه نه؟
ها؟ اره چطور؟
.راستش من هنوز کامل باورم نشده
تو هم توری-چان؟
.منم باورم نشده
!واقعاً؟ منم منم
!چیه همه یجور فکر میکنن
"من که با خودم میگم "اه پسر واقعاً میفروشیم؟
!اره اره
.منم میخوام بدونم
!چیکار میکنی؟یالا باز کن
...ها؟ اه باشه
بونتا استرس داری؟
!م-مگه خنگی! عمرا استرس داشته باشم
واقعاً؟
.بابت تماستون ممنونم
.با اجازتون
...میگم
کورودا-سان؟
-ها - چیه
!چیکار میکنین؟ یالا بیاین تو
!میگم این چی بود دیگه
،همونطور که حدس میزدم
.تجدید چاپ گرفتیم
ها؟
.تمام 3000 نسخه اولیه مون تو یه لحظه فروخته شد
.فروشگاه داره سفارش اضافه میگیره
،الان داشتم با زگا حرف میزدم .واسه تولید بیشتر بحث میکردیم
چقدر دیگه میخوان؟
.دو برابر سفارش اولیه مون
!دو برابر؟
این همه؟
.گفتن فوراً همشونو میفروشن
...پس، با مجموع فروش قبلی میکنه
...م-میشه...نه هزارتا
.واو
...و به فروش تایفون هم یه نگاه انداختم
.اونا 4000 تای سفارش اولیه شونو فروختن
ها؟
!همون اولش ازمون جلو زدن
!چه نامردی
!پ-پس باختیم
.نه، تکرار سفارششون فرق داره
...ما 6000 تا سفارش گرفتیم
...اونا 2000 تا
.تبریک میگم، ما بُردیم
!اره
!آتومو
!بالاخره بردیم بونتا
نه هزارتا مقابل شش هزارتا، عالی نیست؟
!شاید نابغه ایم
!هستیم
.آساموری-سان شده یه بازی کمیاب
.تایگا هم ازونور یه بازی پر طرفداره
.ممکنه تفاوت قیمت تو فروش باعث این موضوع شده باشه
از همون شروع این مزیتو داشتیم واسه همین خوب فروختیم نه؟
،تا امروز که بردیم اصلاً باورم نمیشد
.این نتیجه کار گروهی سختیه که داشتیم
کورودا-سان؟
چی شده؟
این چیه؟
واسه جشن گرفته؟
کیکه نه؟
!وای، کورودا سفارشم داده بودی
ها؟
کورودا-سان؟
!نی-سان
!صبرکن
.شرمنده مزاحم شدم
.ممنونم
!کلی چسبید
!بعد از کلی کار یه چیز خنک میچسبه
کولاست دیگه؟
.اره بابا کولاست
!بونتا، گوشت بذار، گوشت
.خیلی خوب
.منم ازون گوشت استیکیا میخوام، یه تیکه خوبشو
خوبشو؟ میشه ما هم سفارش بدیم؟
.خب پس یه تیکه مخصوص بگیریم
!خیلی گرونتر در میاد
آتومو تو چی میخوای بخوری؟
!گمونم گوشت سفارش بدم
شنیدم گوشت نمکی خیلی خوبه، تو چی یوگا؟
!کالبی سفارش میدم
!پس بیاین همه گوشت مخصوص سفارش بدیم
...نه مخصوص که گفتیم گرونه
!بیاین مخصوص سفارش بدیم
اشکال نداره؟
!از سفارش معمولی گرونتر در میادا
!ناموسن سنگین میشه
چی داری یه ضرب میگی؟
.پس-پس منم یه پر پیاز سبز مخصوص سفارش میدم
توری دیگه راه افتاده حرفشو راحت میزنه، ها؟
ها؟ ا-اینجور فکر میکنی؟
...اولاش اینجوری بودی
"...ف-فکر کنم همینجوری هم خوب باشه."
همینطوری میگفت نه؟
!اره اره
!ها؟ وای
.واقعاً؟ فکر میکردم یوکی همیشه اینطوریه
.خجالت داشتن و نداشتنش ممکنه با هم وجود داشته باشه
پس میشه از کیک هم سفارش بدم؟
یجورایی خوبه که راحت حرفتو میزنی
!فقط خودت باش
.یوکا تو دیگه زیادی جوگیر میشی
چی میگی؟
.ولی خودمونیم، هر تیمی هم نمیتونه تا آخرش بره
.اگه بخوام صادق باشم باید بگم احساسشونو درک میکنم
چ-چیه؟
.واسه اولین بار، باهم موافقیم
!هی، من اینو پخته بودما
!پُسش بده
.این جزء قوانینه
،اگه میخواستی من نخورم .باید اسمتو روش مینوشتی
ها؟
بیخیال، بیاین همه غذای مخصوص سفارش بدیم، باشه؟
.ببخشین، سفارش داریم
.بله، در خدمتم
...ام، یه استیک، کالبی، زبان گاو و یه پیاز سبز
!همه مخصوص باشن
!بله چشم
ها؟
!نی-سان؟
!داداشه کورودا؟
اینجا چیکار میکنی؟
اونم تو رستوران یوکینیکو؟
.پول خوبی میدن
نکنه واسه بدهیتونه؟
،باید واسه کار بعدیتون پول داشته باشین
.به لطف شما، دوباره کارمو شروع کردم
...واقعاً ممنونم و
.واقعاً متأسفم
!لطفاً بلند شین
.همه ما اینو فراموش کردیم
!اه راستی، یه لحظه صبر کنین
!امیدوارم این یخورده کارتونو جبران کنه
!کلم؟
!من گوشت میخوام! گوشت
...منم یچیزه شیرین میخوام
...ولی من فقط یه کار نیمه وقت دارم
.اگه دوست دارین میتونی اینو بگیری
ها؟ من؟
.اره، شبیه آدمای خوبی هستی که هر چی تعارف کنن میخورن
آدمای خوب؟
!ای وای!زخمای کهنه آتومو دوباره سر باز کردن
!وای چه خوشمزن! من عاشق کلمم
.گفته بود دوسم داره
.گفته بود عاشق آدمای خوبه
...آدمای خوب
.بابت بی ادبی برادرم عذرمیخوام
!اون که کالبی منه
!واقعاً خوشمزه و آبداره
!نومیس؟
!همشونو بسوزونین! نه، بپزونین! تمام نومیسارو زنده زنده بپزید
!هی! گوشتارو بپزین
آتومو، بخور، بخور، باشه؟
!گوشت
!پسر، چقدر خوردم
.دیگه دلم نمیخواد رنگ گوشتو ببینم
اینقدر گوشت خوردم که هرچی روی گیاهخواره سفید کردم، نه؟
کورودا-سان، چی شده؟
.نه، هیچی
!یخمکش عالیه
.منم میخوام
.منم
!مرسی
کورودا-سان میخوای؟
.نمیخوام
!دوبل میزنم
!چه لاکچری
.عجیبه سردت نمیشه
.تو که نمیفهمی
!این بخاطر اینه که توانایشو دارم
.هنوز باورم نمیشه که بردیم
فکر نمیکردی برنده بشیم؟
.نه، اینطور نیست
.شاید واسمون زیاد خوب نباشه که اینقدر به بطالت بگذرونیم
آساموری-سان تو یه محیط ساده و قابل درک نوشته شده .واسه همین مردم باهاش ارتباط برقرار کردن
،ازون طرف، "تایگا" یه بازی خیلی سنگین و عمیقه
.واسه همین حالا حالاها ممکنه فروش کنه
.واو
،ممکنه یک سال بعد کسی درباره آساموری-سان رفی نزنه
.ولی "تایگا" یه بازیه که تا مدتها دربارش حرف میزنن
.پس باید بیشتر تلاش کنم
!این تازه شروع کارمون بود
.راستش، میخواستم ازتونیه چیزی بپرسم
.داشتم به تعطیل کردن روکوهارا فکر میکردم
!تعطیلی
چرا؟ چه اتفاقی واسه دو بازیی که قرار بود بسازیم افتاده؟
!درسته! کورودا-سان خودت گفتی که میسازیمشون
.واقعاً خوش گذشت
هیچوقت فکر نمیکردم .کار کردن با بقیه میتونه اینقدر خوب باشه
،نه، باید میدونستم
.ولی بیشتر از چیزی که فکر میکردم خوش گذشت
...واسه همین
.واسه همین میخوام به هرچی که منو تو گذشته نگهمیداره خاتمه بدم
.و دوباره از اول شروع کنم
.میخوام یه بازی از اول بسازم
چرا اینبار فقط یه بازی واسه خودمون نسازیم؟
فقط واسه خودمون؟
.دقیقاً همینطوره
،دیگه نگران میزان فروششم نمیشیم
.بیاین یه چیزی بسازیم که واقعاً ازش لذت میبریم
.میتونه هر چیزی باشه
.همه میتونن درباره این پروژه نظر بدن
.حسابی روش وقت میذاریم تا یه بازی با کیفیت دربیاد
.و البته، اینبار کامل حواسم هست که زحمتاتون الکی هدر نره
چطوره؟
دوست دارین بازم باهام بازی بسازین؟
.نه
!من که نمیخوام
!هوجو-کون
.با همچین روشی نمیتونم بازی بسازم
ها؟
.منم همین حسو دارم
.نمیدونم چرا باید تظاهر به دوستی کنیم
!منم
!حالا که تموم کردیم، کار دومم تو اولویته
.به منم خیلی خوش گذشت ولی برنامه ایی واسه ادامش ندارم
!فکر میکردم حرفه ها تو کمترین زمان بهترین تصمیمو میگیرن
ولی این چیزیه که میخواین؟
این دنیا یه میدون بازیه نه؟
.واسه همین همیشه نمیتونی ازش جون سالم بدر ببری
!فقط اونایی که تو دلشون انگیزه دارن میتونن تو این دنیای بیرحم دووم بیارن
اونو خود به ما یاد ندادی، کورودا-سان؟
.بله، درسته
.بیان برنده باشیم
!دفعه دیگه حتماً برنده ایم
!حتماً
!معلومه
!تلاشمونو میکنیم
!البته
.ممنون
!اجازه بدین باهم کار کنیم
-یاشه، پس بیاین یه بازی بی ال بسازیم
!نه
الو؟
بونتارو، از فروش خبر داری؟
.اره، شنیدم که بردیم
،درباره اون
.تایکو-سان حسابی شاکی شده
داری سر به سرم میذاری؟
!چرا من؟
.بخاطر شکست از یه سری دانش آوز پاک زده به سرش
-بگذریم، فکر کنم من تنهای کسی باشم
.نه، اتفاقاً بیصبرانه منتظرم تایکو-سان بیاد جلومون تعظیم کنه عذربخواد
!گمونم تو هم کم بدجنس نیستی
!خواهش، ازت تقاضا میکنم
هوم...ها؟
.الو، سلام کورودا هستم
،درباره اون عضو گیری
چرا درباره اون نمیپرسین؟
.بله، بهمون یکی بدهکارین
.وقتی مردم بهت بدهکار باشن حس خوبی داره
ام خب این چیزی بود که رئیسم گفت .پس فکر کنم بهتره بهش رسیدگی کنین
ولی اینا بکنار، اگه به اسکریپت نگاه کنی میبینی که من بردم، درسته؟
!تو فروش ما بردیم
!داشتم نظراتو میخوندم، واسه من خیلی بیشتر بود
!مسابقمونو بردیم
ولی من بازیو بردم نه؟
!من که نمیفهمم درباره چی حرف میزنی، اهگی-سان
!نه، این منم که نمیفهمم چی میگی
!این پایان رقابتمون بود
...نه، نه، نه
.چند روز بعد، تو یه فروشگاه فروش انلاین بزرگ رتبه مونو چک میکردم
...ولی نتیجه ش
!بازی اول، ویر لاو ـه
این دیگه چجور بازییه؟
.یه بازی سکسی جنگی که نقش اولش بخاطر یه نفرین زره پوش میشه
!و در حالی که واسه جنگ با شیطان آماده میشه از زن قهرمان داستان محافظت میکنه
.چه مسخره
.نویسنده و تولید کنندش هوسوکاوا-سان بود
.شنیدم 20،000 نسخه فروش داشته
.و کمیاب شده تو فروشگاها
داری شوخی میکنی؟
.نویسنده بازی هوسوکاوا حسابی تو رسانه ها معروف شد
!بازیش بسرعت تبدیل به انیمه شد
.و یه گروه ایدول ازین پروژه متولد شدن
.هوسوکاوا کلاً داشت تو یه دنیای دیگه سیر میکرد
.یا حداقل من اینجور فکر میکردم...
هوسوکاوا-سان؟
الو؟
!یهو، هوجو شی
!به یادی از ما کردی
این مدت خیلی سرت شلوغ شده نه؟
!بنا به دلایلی، یه مدت باید ناپدید بشم
!شرمنده بابت مزاحمت احتمالی
!خب دیگه بای بای
!ها؟ هی
بله بفرمایین؟
.ببخشین از محصولات کاواکوشیشی تماس میگیرم
هوسوکاوا-سان اونجا هستن؟
.ها؟ نه
-از دپارتمان ادیتورها کاواکادو هستم، هوسوکاوا اونجا
.نمیدونم
-هوسوکاوا-سان
.نه
-هوسوکاوا-سان
!خیر
-هوسوکاوا-سان
!تشریف ندارن
هوسوکاوا که مغرور شده بود ،جوگیر شد کلی پروژه برداشته بود
.و باعث شد تب دیدن هوسوکاوا بین مردم بالا بگیره
...ترسناکه
...بعدش
...واسه ما
چقدر طول میکشه؟
!تنها کسی هستی که هنوز تحویل ندادیش
هوجو-کون؟
.کورودا-سان، فکر کردم میری اتاق کلوپ
.داشتم با معلم حرف میزدم
.پس بیا باهم بریم
!صبرکن!نمیشه قبلش باید اینو تموم کنی
!شرمنده شرمنده
.بفرما
درست نوشتی؟
.اره، دربارش جدی ام
من-من میرم چکش کنم باشه؟
هنوز دارم دنبالش میگردم
هوسوکاوا-سان از حالا به بعد میخواد چیکار کنه؟
.فکر نکنم بخواد واسه کسی کار کنه
وقتی اسمت بد در رفته باشه .پس گرفتنش خیی سخت میشه
.اینم شانس تویه
ولی بعد یهو سر و کله ش پیدا میشه انگار اتفاقی نیافتاه .و از نوع شروع بکار میکنه
!الهام گرفتن
.ما بکارمون ادامه میدیم
.تو این سرزمین که جایی برای فقط حرف زدن نیست و باید عمل کرد
...نمیدونم چطور باید پیش بریم
...و یا در آینده چی قراره پیش بیاد
...ولی هرطور که شده
...حتی وقتی که ندونیم داریم سقوط میکنیم
...مهم نیست که چیزای کوچیکی ازمون جدا میشن
Forums.AnimWorld Kinshin
...با اینوجود